hide Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy piilottaa avaimet.
🇪🇸 Tengo que esconder las llaves.
🇫🇮 Hän piiloutui puun taakse.
🇪🇸 Él se escondió detrás del árbol.
🇫🇮 Lapsi piiloutui leikin aikana.
🇪🇸 El niño se escondió durante el juego.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti piilottaa totuuden.
🇪🇸 Él intentó ocultar la verdad.
🇫🇮 Tietoja voidaan joskus tarkoituksella piilottaa.
🇪🇸 A veces, la información puede ser intencionadamente ocultada.
🇫🇮 Piilota nämä asiakirjat turvalliseen paikkaan.
🇪🇸 Oculta estos documentos en un lugar seguro.
|
muodollinen, kirjallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän piiloutui poliiseilta.
🇪🇸 Él se escondió de la policía.
🇫🇮 Me piilotimme itsemme ullakolle.
🇪🇸 Nos escondimos en el desván.
🇫🇮 Lapsi piiloutui äidin näkyviltä.
🇪🇸 El niño se escondió de la vista de la madre.
|
refleksiiviverbi, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Karhun nahka on erittäin paksu.
🇪🇸 La piel del oso es muy gruesa.
🇫🇮 Hän käytti eläimen nahkaa vaatteisiin.
🇪🇸 Él usó la piel del animal para la ropa.
🇫🇮 Nahka on tärkeä materiaali monissa käsitöissä.
🇪🇸 La piel es un material importante en muchas artesanías.
|
eläintaljan tai nahkan merkityksessä |