pala Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko antaa minulle pala leipää?
🇩🇪 Könntest du mir ein Stück Brot geben?
🇫🇮 Ostin kaksi palaa suklaata.
🇩🇪 Ich habe zwei Stücke Schokolade gekauft.
|
arkipäiväinen, yleinen esineen osa tai määrä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on tärkeä pala koneistoa.
🇩🇪 Das ist ein wichtiger Teil der Maschine.
🇫🇮 Hän on osa tätä palapeliä.
🇩🇪 Er ist ein Teil dieses Puzzles.
|
tekninen tai abstrakti osa kokonaisuudesta | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Löysin vanhan palan kangasta.
🇩🇪 Ich habe einen alten Fetzen Stoff gefunden.
🇫🇮 Hän repi paperista pienen palan.
🇩🇪 Er riss ein kleines Stück Papier ab.
|
puhekieli, usein viittaa repeytyneeseen tai epämääräiseen kappaleeseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arkeologit löysivät pienen palan keramiikkaa.
🇩🇪 Die Archäologen fanden ein kleines Bruchstück der Keramik.
🇫🇮 Kivestä irtosi pala.
🇩🇪 Ein Bruchstück fiel vom Stein ab.
|
virallinen tai tieteellinen, viittaa sirpaleeseen tai fragmenttiin |